English
By Jisub Seo
14-year elementary teacher | External cooperation director, Jeonnam Teachers’ Union
The 2027 civil-service raise is 3.9 percent, and it applies to base pay only. The January and July seniority allowance is 50 percent of that month’s base pay, and the holiday bonus is 60 percent, so those two move with the base. Flat allowances do not move. On my 10-plus-year calculation, 2027 pretax pay is about 69.3 million won. That is about 168,000 won more per month than 2026. Multiplying the whole paycheck by 3.9 percent is the wrong sum.
The headline follows 3.0 percent in 2025 and 3.5 percent in 2026. It is the largest raise in 16 years, according to the budget report. I am past year 10 and do both department work and teaching, so I split what rises from what stays flat.
- Base pay: plus 3.5 percent in 2026, plus 3.9 percent in 2027
- Seniority allowance in January and July: 50 percent of that month’s base, so it rises
- Holiday bonus at Lunar New Year and Chuseok: 60 percent of that month’s base, so it rises
- Teaching allowance, flat meal allowance, research allowance, and the flat seniority add-on: frozen
Starting from about 65.5 million won pretax in 2025, base about 45.7 million:
- 2026, plus 3.5 percent: base about 47.3 million, pretax about 67.28 million, about 1.76 million more
- 2027, plus 3.9 percent: base about 49.15 million, pretax about 69.3 million, about 2.02 million more than 2026
That leaves out the yearly step increase. Even so, 2027 sits just under 70 million won pretax.
Per month, 2026 is about 146,000 won above 2025. 2027 adds about 168,000 won on top of 2026. Over two years, that is about 314,000 won a month above 2025. Ordinary months (February, April, June, August, October, November) add about 130,000 to 140,000 won. January, July, and September, when base-linked allowances pay out, differ by 210,000 to 230,000 won or more.
The March performance bonus is the variable. An S grade in 2027 would pay about 800,000 to 900,000 won more than an A grade. Pretax would be about 70.17 million won, and the monthly rise versus 2026 would be about 240,000 won.
Crossing 70 million won does not move the tax bracket from 15 percent to 24 percent. Income tax uses taxable income, not total pay. After the earned-income deduction (about 12.8 million won), the full pension contribution deduction, health insurance, and personal deductions, taxable income stays in the low-to-mid 40 millions. The 24 percent band starts above 50 million won of taxable income.
Counting only the allowances tied to base pay gives a smaller number than 3.9 percent of the whole check. It is closer to what actually hits the account. A step increase on top of this would add a bit more.
Source report: 2027 budget, 3.9 percent civil-service raise
계산표와 보도자료 / Salary calculation & source
네이버 원문에서 정리한 2027년 공무원 보수 3.9% 인상 내용을 사진으로 묶었습니다. 인상분은 본봉에 붙고, 정근수당과 명절휴가비는 본봉을 따라 오르며, 정액 수당은 그대로라는 계산입니다. 10여 년 차 기준 세전 약 6,930만 원, 2026년보다 월평균 약 16만 8천 원이라는 설명을 함께 확인할 수 있습니다.
한글
서지섭
14년차 초등교사 | 전남교사노동조합 대외협력국장
2027년 공무원 보수 인상은 3.9%이고, 붙는 곳은 본봉뿐입니다. 정근수당은 그달 본봉의 50%, 명절휴가비는 60%라 본봉을 따라 오릅니다. 정액 수당은 그대로입니다. 10여 년 차 기준으로 계산하면 2027년 세전 총액은 약 6,930만 원이고, 2026년보다 월평균 약 16만 8천 원 늘어납니다. 전체 급여에 3.9%를 곱하면 틀립니다.
2025년 3.0%, 2026년 3.5% 다음이고, 보도에는 16년 만에 가장 큰 폭이라고 나옵니다. 교단에 선 지 10여 년이 넘었고 부장 업무와 수업을 같이 맡고 있어서, 오르는 항목과 그대로인 항목을 나눠 봤습니다.
- 본봉: 2026년 +3.5%, 2027년 +3.9%
- 정근수당(1월·7월): 그달 본봉의 50%, 본봉과 함께 오름
- 명절휴가비(설·추석): 그달 본봉의 60%, 함께 오름
- 교직수당, 정액급식비, 교원연구비, 정근수당가산금: 동결
2025년 세전 총소득 약 6,550만 원, 본봉 약 4,570만 원에서 시작했습니다.
- 2026년(+3.5%): 본봉 약 4,730만 원, 세전 약 6,728만 원, 약 +176만 원
- 2027년(+3.9%): 본봉 약 4,915만 원, 세전 약 6,930만 원, 전년보다 약 +202만 원
호봉 승급분은 빼었습니다. 그래도 2027년 세전은 7,000만 원 바로 아래입니다.
월로 나누면 2026년은 2025년보다 약 14만 6천 원, 2027년은 2026년보다 약 16만 8천 원입니다. 2년 누적은 2025년 대비 월평균 약 31만 4천 원입니다. 평달(2, 4, 6, 8, 10, 11월)은 월 13만~14만 원입니다. 본봉 연동 수당이 나오는 1월, 7월, 9월은 21만~23만 원 이상 차이 납니다.
3월 성과상여금이 변수입니다. 2027년 S등급이면 A등급보다 약 80만~90만 원이 더 나오고, 세전은 약 7,017만 원입니다. 그때 월평균 상승은 올해 대비 약 24만 원입니다.
7,000만 원대가 된다고 세율이 15%에서 24%로 바뀌지는 않습니다. 소득세는 총급여가 아니라 과세표준에 매깁니다. 근로소득공제 약 1,280만 원, 공무원연금 기여금, 건강보험료, 인적공제를 빼면 과세표준은 4,000만 원대 초중반입니다. 24%는 과세표준 5,000만 원 초과부터입니다.
본봉에 묶인 수당만 계산하니, 3.9%를 통째로 곱한 값보다 작습니다. 통장에는 이쪽이 더 가깝습니다. 해마다 오르는 1호봉까지 더하면 체감은 조금 더 나아집니다.
